egiptomaníacos2007

Historia del Egipto Faraónico
 
ÍndicePortalFAQBuscarRegistrarseMiembrosGrupos de UsuariosConectarse

Comparte | 
 

 Daños y destrozos en antigüedades

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : Precedente  1, 2, 3, 4
AutorMensaje
Semíramis
Admin


Cantidad de envíos : 45909
Localisation : KV 43
Fecha de inscripción : 10/06/2007

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Sáb Feb 12, 2011 11:21 am

Los dos temas se enlazan porque los dos son sobre destrozos y "desapariciones" de piezas y lugares

http://egiptomaniacos.top-forum.net/f14-hallazgos-arqueologicos-en-egipto
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://nieblaysombras.blogspot.com/
serezhade



Cantidad de envíos : 2492
Localisation : En el templo de Isis
Fecha de inscripción : 11/06/2007

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Mar Feb 15, 2011 1:40 pm

UNESCO calls on art dealers and collectors to be on the alert for stolen Egyptian artefacts
Paris, 15 February -
UNESCO Director-General Irina Bokova has called for increased vigilance from national and international authorities, art dealers and collectors following reports of the theft of several important relics from the Egyptian Museum in Cairo and other sites throughout the country.
“It is particularly important to verify the origin of cultural property that might be imported, exported and/or offered for sale, especially on the internet,” the Director-General said. “This heritage is part of humanity’s history and Egypt’s identity. It must not be allowed to vanish into unscrupulous hands, or run the risk of being damaged or even destroyed.

“UNESCO will be working closely with its international partners in this field, including INTERPOL, the World Customs Organization (WCO), the International Centre for the Study and restoration of Cultural property (ICCROM) and the International Council of Museums (ICOM) to prevent this from happening.

“But I would also call on security forces, customs agents, art dealers, collectors and local populations everywhere - to do their utmost to recover these invaluable pieces and return them to their rightful home.

“Every possible measure must also be taken to provide the security necessary to protect Egypt’s heritage sites and prevent any further thefts.”

Egyptian authorities reported during the weekend that at several important pieces, including a gilded wood statue of Tutankhamen being carried by a goddess, had been stolen from the museum and that one of its warehouses had been broken into.

The Director-General reminded that illicit traffic is forbidden under UNESCO’s 1970 Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and transfer of Ownership of Cultural Property and the 1995 Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects.

15.02.2011
Source: UNESCOPRESS

http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/unesco_calls_on_art_dealers_and_collectors_to_be_on_the_alert_for_stolen_egyptian_artefacts/back/18256/?utm_source=UNESCO+Press&utm_medium=twitter

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://isadora-traslamiradadeisadora.blogspot.com/
serezhade



Cantidad de envíos : 2492
Localisation : En el templo de Isis
Fecha de inscripción : 11/06/2007

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Sáb Feb 19, 2011 8:00 am

Noticias buenas y menos buenas, aunque podria haber sido peor....(el que no se consuela es porque no quiere... Sad )
Lo traduzco con Google

Actualización sobre el saqueo en Egipto

La actualización de hoy trae una combinación agridulce de las noticias sobre el estado de las antigüedades de Egipto.

Museo
La buena noticia es que la estatua de piedra caliza de Akhenaton la celebración de una mesa de ofrendas fue encontrado en un cubo de basura fuera del museo por un niño. La estatua se encontró en buen estado aunque la mesa de ofrendas faltaba. Afortunadamente, esa pieza se desprendió en el interior del museo y había encontrado ya. Las dos piezas están ahora en el laboratorio y será restaurado.

El resto de la basura recogida después de la limpieza de la plaza Tahrir, se buscará para cualquiera de los temas restantes que faltan.

Saqqara
La mala noticia es que la tumba de Hetep-Ka en Saqqara fue allanada y los artículos incluidos en la falsa puerta de la tumba fueron robadas. Varias revistas se rompieron también en.

Mi preocupación personal que la pirámide de Unas que contiene la hermosa Textos de las Pirámides podrían haber sufrido daños se puso a descansar y también se ve como si la pirámide de Teti , que también se inscribe con textos de las pirámides estaba intacto.

Abusir
Una parte de otra puerta falsa fue tomada de la tumba de Ra-Hotep en Abusir .

El Consejo Supremo de Antigüedades (SCA) también publicó un comunicado de prensa:

"Después de una reunión entre el Dr. Hawass, los miembros del Ministerio de Asuntos ofAntiquities, y la Policía de Turismo y Antigüedades discutir las medidas de seguridad, el Ministro anunció que todos los faraónicos, coptos, islámicos, y los sitios modernos se vuelva a abrir al público el domingo, 20 de febrero 2011. El Dr. Hawass dijo que espera que los turistas de todo el mundo pronto volverá a Egipto.

Desafortunadamente, el Dr. Hawass se ha visto afectado también con el anuncio de la triste noticia de que varios sitios había sido objeto de vandalismo. Hoy en día, el Dr. Sabry Abdel Aziz, jefe del Sector faraónica del Ministerio de Estado para Asuntos de Antigüedades, informó al Ministro que la tumba de Hetep-Ka, en Saqqara, fue asaltada, y la puerta falsa fue robado junto con los objetos almacenados en la tumba. En Abusir, una parte de la puerta falsa fue robado de la tumba de Ra-Hotep. Además, muchas revistas también sufrieron robos: revistas en Saqqara, incluyendo el uno cerca de la pirámide de Teti, y la revista de la Universidad de El Cairo todos tenían sus precintos rotos. El doctor Hawass ha creado un comité encargado de preparar informes para determinar lo que, en todo caso no se encuentra en estas revistas. Los militares egipcios capturados, y desestimó, los ladrones intentan saquear los sitios de Tell el Basta, a los criminales militares también capturados cuando trataban de saquear una tumba en Lischt. También ha habido numerosos informes de ataques a las tierras arqueológicas a través de la construcción de viviendas y la excavación ilegal. El doctor Hawass ha pedido a todos los jefes del sector en el Ministerio de Estado para Asuntos de Antigüedades de hacer un informe completo para cada sitio en Egipto. "

El Escudo Azul también tiene un informe de la misión que evalúa los daños y saqueos en los sitios arqueológicos y el museo: civil y militar de la Misión de Evaluación del Patrimonio de Egipto. Por Blue Shield y IMCuRWG. 12-16 feb 2011

Su página web también tiene un montón de fotos que fueron tomadas durante la inspección.

http://www.talkingpyramids.com/update-looting-egypt/





Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://isadora-traslamiradadeisadora.blogspot.com/
Raul



Cantidad de envíos : 1499
Fecha de inscripción : 29/07/2010

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Lun Feb 28, 2011 5:23 am

Pillaje: la otra cara de la “revolución egipcia”
Ignacio Monzón

Egipto ha vivido recientemente una auténtica revolución ciudadana, exigiendo más libertad y un gobierno más representativo, pero estos actos no son nunca gratuitos. Cuando cunde el caos suele haber violencia innecesaria y pillajes, algo que en un país tan rico en antigüedades se han hecho especialmente grave.

La tierra del Nilo tiene en el turismo arqueológico su principal fuente de ingresos, por lo que aparte de la pérdida de datos históricos, el saqueo de este tipo de elementos puede suponer un varapalo para un país en plena transición. Afortunadamente hemos podido ver en los medios de comunicación como las fuerzas militares y policiales egipcias han protegido en algunas ocasiones los monumentos y museos, sin olvidar el mismo pueblo egipcio que llegó a formar una cadena humana para salvaguardar los tesoros del Museo de El Cairo. Tanto si los motivos han sido el orgullo por su cultura pasada como el interés por su economía, parece que tanto la administración como la población están decididas a restaurar el orden y reactivar el turismo.

Zahi Hawass, cabeza del Ministerio de Antigüedades, ha anunciado hace unos días la intención de las autoridades de reabrir los lugares de interés arqueológico faraónicos, coptos, islámicos y de cualquier otro perdido, comenzando por las pirámides de Giza. No obstante, ha reconocido que durante los 18 días de revueltas contra Mubarak, han existido pillajes y daños al patrimonio que no pueden ser ignorados.

La falta de vigilancia ha permitido excavaciones ilegales y asaltos a museos como el de El Cairo, perdiéndose 15 artefactos, entre ellos algunos pertenecientes al tesoro de Tutankamón. Afortunadamente el miedo a ser descubiertos hizo abandonar, por parte de los ladrones, otras piezas mientras que iban a ser extraídas ilegalmente del museo. Otro de los responsables del control del patrimonio, Sabry Abdel-Aziz, ha informado del asalto de la tumba de Hetep-Ka en Saqqara, robando varios de los objetos contenidos entre los que destacan una estela de falsa puerta. Robos parecidos se han detectado en el sepulcro de Re-Hotep en Abusir y otros puntos del país, aunque seguramente el número aumentará cuando se haga inventario y la consiguiente valoración de los daños.

Por fortuna, no todo son malas noticias a ese respecto.

El ejército egipcio ha capturado a varias personas que pretendían sustraer ilegalmente objetos del yacimiento de Tell el-Basta –la antigua Per-Bastet- y de la necrópolis de Lischt, aunque no han sido los actos más destacados. Un joven afortunado de 16 años que formaba parte de los movimientos ciudadanos contra el depuesto presidente egipcio, halló una escultura antigua de Ajenatón en un montón de basura. Su familia y él procedieron a proteger la obra y devolverla al Museo de El Cairo en una muestra de civismo que hace –al menos a algunos- recuperar la fe en el espíritu humano.


http://www.elreservado.es/news/view/224-noticias-historia/1000-pillaje-la-otra-cara-de-la-revolucion-egipcia



Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
serezhade



Cantidad de envíos : 2492
Localisation : En el templo de Isis
Fecha de inscripción : 11/06/2007

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Mar Mar 01, 2011 1:40 am


Si no he entendido mal, creo que el artículo dice que han detenido al director de Al Arabiya tratando de sacar alguna pieza de extranjis....

Egypt: Persecuting the stars!

25/02/2011
By Abdul Rahman Al-Rashid

A diplomat was stopped recently by Cairo Airport authorities, who wanted to x-ray his luggage. The diplomat refused, but his objections were unsuccessful, and the Egyptian authorities insisted that all luggage must undergo mandatory x-ray scans, regardless of the passenger's diplomatic immunity, due to the exceptional circumstances in the country.

The inspectors discovered an ancient statue hidden in one of the suitcases, at a time when news was being circulated about valuable antiquities being stolen [from the Cairo Museum]. The customs officers requested the help of experts in the field of Pharaonic antiquities, who examined the statue in question. Afterwards, the experts assured the foreign diplomat that he could take back the statue, as it was not a genuine artifact. Upon hearing this, the diplomat almost fainted, and it became clear that he had purchased this statue for a huge amount of money, believing that it was a genuine artifact stolen in the aftermath of the Egyptian revolution. As the realization that the statue he had purchased was a fake dawned on him, the diplomat refused to take back the statue and offered it to the custom officers, claiming that it was a donation to the Egyptian people, in appreciation of their recent revolution!

How many people these days are trying to peddle fake statues as genuine articles?

We have heard a lot of people falsely proclaiming their innocence; meanwhile the Egyptian arena is full of those competing to claim responsibility for the 25 January revolution. We also hear accusations being leveled against media representatives, artists, athletes, businessmen, and of course politicians, claiming that they are symbols of the former regime. We must remember here that thousands of such people were indeed part of the official state apparatus, or at least interacted with it – such as singers, writers, donators and public speakers – however when we see such people today accusing each other of betrayal, they are doing so either to settle old scores, or to make opportunistic gains.

I do not understand how a footballer can be branded a traitor, just because he was a star during the reign of Mubarak. I do not understand how singers, who once competed to be given the honor of singing at a state performance, can discard their own history and today attempt to discredit one another for involvement with the former regime. I am aware that attempts to retaliate and exclude [from power] are natural revolutionary by-products, but the revolution we are currently witnessing is a far less radical change than the 1952 revolution. This transformed Egypt from a monarchy into a republic, severing all ties with the previous system, and branding it as an "enemy", culturally, intellectually and politically. Even during that period of total change – after the monarchy had been overthrown and the Free Officers came to power – the stars of the monarchist era became the stars of the revolutionary era, in all fields except perhaps politics. Actors, authors, musicians, composers, and other key cultural figures remained prominent following the revolution. Egyptian singer Um Kalthoum, who was known as a symbol of the Egyptian monarchy and famously sang for King Farouk, later sang revolutionary sons. She remained extremely popular, and her songs continued to command air-time, even the songs that referenced the monarchy, such as "Ya Laylat al-Eid" [the night of Eid] – although after the revolution King Farouk's name was omitted from this song. Her performances were attended by the late President Gamal Abdul Nasser who awarded her a number of civilian honors. In fact Egypt's Nasser-era national anthem, "Walla Zaman Ya Selahi" was most famously sung by her. In addition to Um Kalthoum, Egyptian singer Mohamed Abdel Wahab, reportedly one of King Farouk's favorite singers, continued to be popular after the revolution.

This was a country that used to say "the king is dead, long live the king" however now, when there is no king, it is completely abhorrent to punish stars for their affiliated to a former regime, particularly as the majority of stars in Egyptian society merely submitted to the conditions of the era that they lived in, they did not become singers, actors, and athletes by presidential decree. A footballer, for instance, becomes famous because he scores goal, not because the president chooses him to play in the team. Similarly, a singer becomes popular because millions of fans choose to listen to their music, not because the president has appointed them to sing. These celebrities gained their popularity from the general public, and so it was natural for them to be invited to dine with the heads of state. Regarding the stars who did not appear at such dinners, either they were not invited, or they had adopted an opposing political stance, this latter category being something of a rarity.

http://aawsat.com/english/news.asp?section=2&id=24294

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://isadora-traslamiradadeisadora.blogspot.com/
Semíramis
Admin


Cantidad de envíos : 45909
Localisation : KV 43
Fecha de inscripción : 10/06/2007

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Mar Mar 01, 2011 9:37 am

alucinante, esto es de hoy día 1 de marzo!!!!!!!!!!!!!

Tuesday, 1 March 2011
Egyptian Antiquities looting …!!!
Today, Dr. Zahi Hawass received a report about breaking into two magazines near the pyramids early this morning.

Looters headed towards the road to the second pyramid in Saqqara in their attempt to break in two antiquities magazines. They threatened 5 of the guards and the police guard, tied them down and plastered the mouths before they break into the two magazines which are two rock tombs with no carvings. One of the magazines had the reports of Dr. Selim Hassan excavations from years 1929 till 1968.

Ali El asfr, Head of Saqqara antiquities, said “the storage magazine is a rock tomb south to the road to Khafra pyramid and it was sealed with a metal and wooden doors from inside and brick wall from outside, still the looters broke into.” He also referred that an initial inspection in co-operation with the tourism police and Saqqara inspectors showed vandalism in both of the magazines and a number of pottery and clay objects thrown in the entrance of the magazine. An inventory with the General Persecutor to be done.
Dr. Sabry Abd El Aziz agreed on transferring the antiquities in the magazines to the main storage in the area


http://luxortimesmagazine.blogspot.com/2011/03/looting-egyptian-antiquities-goes-on.html?spref=fb
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://nieblaysombras.blogspot.com/
HERJUF



Cantidad de envíos : 2721
Fecha de inscripción : 12/05/2010

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Miér Mar 02, 2011 1:10 am

Delincuentes roban antigüedades de las pirámides de Giza


Cairo, 1 de marzo, RIA Novosti.
Noticias relacionadas
Máscara funeraria de Tutankamón intacta tras asalto al Museo de El Cairo
Mubarak quedó reducido a momia “popular” en Egipto
Jefa de UNESCO pide volver las piezas robadas del Museo de El Cairo
Autoridades egipcias aseguran que las piezas robadas desde el museo de El Cairo no pueden ser vendidas
Roban una estatua de Tutankamón del Museo Egipcio de El Cairo
Multimedia
La máscara de Tutankamón y otros objetos que quedaron intactos en el Museo de El Cairo


Unos delincuentes robaron hoy por la mañana dos almacenes de hallazgos arqueológicos cerca de las pirámides de Giza, informó la prensa egipcia.

Según el Internet portal “Al-Ahram”, alrededor de 15 personas armadas asaltaron a los guardias de seguridad de los almacenes que dejaron totalmente vacíos al llevarse todo en un camión.

De acuerdo con información preliminar, lo que ha sido robado son antiguos monumentos egipcios que fueron hallados cerca de las pirámides en los últimos tiempos.

No es el primer robo de antigüedades que se produce en el país árabe que todavía sufre las consecuencias de las revueltas populares y la dimisión del régimen anterior.

En particular han desaparecido objetos del Museo Egipcio en el Cairo, así como del complejo de Saqqara, ubicado en los alrededores de Giza.
Los arqueólogos han solicitado ayuda a las Fuerzas Armadas del país para reforzar la seguridad de los monumentos.

http://sp.rian.ru/doings/20110301/148450189.html
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
serezhade



Cantidad de envíos : 2492
Localisation : En el templo de Isis
Fecha de inscripción : 11/06/2007

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Vie Mar 04, 2011 6:50 am

Varios peródicos españoles se hacen eco hoy de la dimisión de Hawas, y hacen un recuento de los daños arqueológicos sufridos desde que se iniciaron las revueltas publicados en la misma página web de Hawas

Dimite el ministro de Antigüedades egipcio Zahi Hawass
El arqueólogo ha sido el dueño y señor de todo lo relacionado con la egiptología durante la última década
NURIA TESÓN - El Cairo - 04/03/2011


El terremoto político que la revolución del 25 de enero ha causado en todo Egipto ha terminado alcanzando al faraón de la egiptología Zahi Hawass. El arqueólogo, que ejerció como secretario general del Consejo Superior de Antigüedades egipcio durante la última década, había sido elevado a los cielos ministeriales por el presidente Hosni Mubarak en los estertores de su reinado. Fue nombrado ministro del nuevo Gabinete que ayer perdió su cabeza con la dimisión del primer ministro Ahmed Shafik. Hawass ha declarado a The New York Times que no formará parte del nuevo Gobierno. Y que está contento de haber tomado "la decisión correcta".

En las últimas semanas, Hawass ha sido el blanco de las críticas que le acusan de corrupto así como de intentar buscar su beneficio y popularidad personal a costa del patrimonio egipcio. También se le ha asociado personalmente con Mubarak, aunque él ha negado desde la caída del rais ser "un hombre del régimen".

En la entrevista telefónica con el diario, Hawass critica a sus críticos, y asegura que se va porque ya no puede proteger las antigüedades de Egipto. "Esas personas son insectos, no son nada, pero lo que realmente me molesta es la situación que usted lee hoy en mi sitio web", dijo.

A lo que Hawass se refería es a la publicación en detalle de los sitios arqueológicos que han sido dañados o saqueados desde el inicio de la revuelta egipcia. Esta es la primera información completa que se conoce a de la situación del patrimonio egipcio en medio de la volátil situación de las últimas semanas.

Inventario de los saqueos
En Saqqara, donde se encuentra la pirámide escalonada de Zoser y donde hay numerosas tumbas de elevado valor arqueológico "varios candados han sido abiertos. Al parecer, según cita el egiptólogo en la web, la necrópolis de Saqqara, uno de los principales yacimientos del país, "ha sido atacado sistemáticamente por criminales". En la tumba de Ptahshepses, han robado piedras con jeroglíficos y partes de las puertas falsas. También se ha robado parte de los jeroglíficos de la tumba homónima en Abusir.

Unos kilómetros más allá, en Dashur, donde se encuentra la pirámide Roja, han atacado las instalaciones de la misión arqueológica del Metropolitan Museum, reduciendo y atando a los guardias para ejecutar el robo. En Abusir, los expoliadores han entrado en los almacenes de la expedición checa. Lo mismo ha ocurrido en lugares como Tel el Basta y Wadi el Feiran, muy cerca de Sharm el Sheikh.

También en Giza, en cuya meseta se encuentran las pirámides de Keops, Kefrén y Micerinos los "criminales lograron entrar en el almacén Selim Hasan". Hawass detalla que los asaltadores "iban armados y redujeron rápidamente a los guardias que no portaban armas y temieron por sus vidas". Cerca de la Esfinge también ha sido expoliada la tumba de Impy. Los inspectores están aún valorando el expolio y comprobando los inventarios arqueológicos tras cuya investigación redactarán un informe.

La tumba de Ken-Amun en Tel el Maskhuta, cerca de Ismailia, ha sido destruida completamente, de acuerdo con la información de Hawass. Era la única tumba que se conocía de la XIX dinastía en el bajo Egipto. Los guardias en los sitios de Nekhen, al norte de Edfu, han logrado detener a numerosos expoliadores, en una zona muy conocida al norte de Asuán, por encontrarse en la ruta del turismo de cruceros en el Nilo. En la propia ciudad de Asuán trataron de robar una estatua de Ramses II, pero los vigilantes, ayudados por arqueólogos, lograron impedirlo.

En lugares como Abydos se han registrado ataques casi cada noche, y se han abierto trincheras de excavaciones ilegales. Esta práctica se está extendiendo a numerosos lugares, desde Alejandría hasta el sur. También ha habido daños en monumentos islámicos. Hawass lo lamenta, aunque también da una pincelada de esperanza al confesar su alegría porque la protección a las sinagogas e iglesias cristianas ha resultado efectiva y ahí no se han producido daños.

http://www.elpais.com/articulo/cultura/Dimite/ministro/Antiguedades/egipcio/Zahi/Hawass/elpepucul/20110304elpepucul_9/Tes

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://isadora-traslamiradadeisadora.blogspot.com/
Ramses User Maat Ra



Cantidad de envíos : 3871
Edad : 30
Localisation : Abydos
Fecha de inscripción : 19/12/2007

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Vie Mar 04, 2011 7:47 am

La situación en el aspecto arqueológico no mejora por desgracia, Hawass dimite como viceministro e imagino que también como secretario general del SCA.

Creo que su negativa a formar parte de un nuevo gobierno no mejora nada su imagen pública y esta negación a formar parte de los procesos de transición puede ser visto como un apoyo al regimen anterior.

También es cierto que la presión a la que ha sido sometido ha sido muchisima, asi las cosas aún es pronto para ver esta acción como 'positiva o negativa'.

Saludos
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
HERJUF



Cantidad de envíos : 2721
Fecha de inscripción : 12/05/2010

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Sáb Mar 05, 2011 3:28 am

El problema en Egipto ha sido la gran cantidad de objetos que abarrotaban sótanos y almacenes, y ahora están siendo robados. Si esto pasa actualmente es debido a la negligencia actual, ni el ejercito ni la policía están actuando como seria su deber.
Si las cosas continúan descontroladas es de esperar lo peor.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Raul



Cantidad de envíos : 1499
Fecha de inscripción : 29/07/2010

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Sáb Mar 05, 2011 5:14 am

The Eloquent Peasant
An Egyptologist’s blog about everything ancient Egyptian

http://www.eloquentpeasant.com/2011/03/03/egypt%E2%80%99s-antiquities-officially-under-attack-as-dr-zahi-hawass-resigns/#comments

Egypt’s Antiquities Officially Under Attack as Dr. Zahi Hawass resigns
March 3rd, 2011 by Margaret

UPDATE 3rd March 11pm: unsubstantiated, leaked list of objects missing from the Egyptian Museum in Cairo (EDITED)

Today, tragic confirmation came of the extensive looting that has been feared since the beginning of the Egyptian revolution, but was consistently downplayed by the Ministry of Antiquities. Dr. Zahi Hawass has now released a long list of magazines, archaeological sites, tombs, objects, and Islamic sites that have been looted, damaged, illicitly dug, or destroyed. Some sites, such as Saqqara, are said to have been attacked repeatedly.

However, what role Dr. Hawass will play in further attempts to protect the antiquities under threat is now uncertain since the Minister of Antiquities has now resigned from his post along with the rest of the Egyptian cabinet. In a telephone interview with the New York Times’ Kate Taylor, ‘Hawass said he was happy that he had made the “right decision” in resigning and lashed out at colleagues who have criticized him, including one who has accused him of smuggling antiquities’. There is still debate about whether Dr. Hawass will continue to hold the position of head of the Supreme Council of Antiquities. My understanding was that the SCA had become the Ministry of Antiquities rather than being created as a separate entity, meaning it would no longer exist nor have a Secretary General.

In the early days of the revolution, someone asked me what my worst fears for the antiquities were. I hadn’t dared think about it too much, but the image that first sprang into my head was that of blank walls: hacked out, ragged, blank walls of tombs, their once exquisite reliefs completely destroyed. Sadly that is now the horrible fate of the tomb of Kenamun at Tell el Maskhuta, a unique example of a Ramesside tomb in Lower Egypt, and one that has not yet been published. Rossella Lorenzi, reporting on the discovery of the tomb, described it as ‘beautifully decorated, the tomb features scenes from the Book of the Dead, culminating with the famous vignettes from Chapter 125, which depict the critical judgment ceremony… Other important scenes in the tomb include a depiction of the goddess Hathor in the shape of a cow, as she emerges from the Delta marshes, as well as a scene of the four sons of Horus’. It was a fairly recent discovery of an SCA excavation announced only just last year. Hopefully the excavators will have more unpublished data that can be released in future, but the extent of the tomb’s study will have been relatively limited compared to others that have been known and visited for many years by numerous scholars
And that is one of the things that I fear for most now, for that which we may never even know we have lost: the archaeology and objects that have never been properly recorded before being destroyed forever. Illicit digging at at least eight different sites across the country may prove in the end to be the worst casualty. According to Hawass, ‘looters have attacked Abydos nearly every night; illegal excavations and trenches, some as deep as five meters, have damaged the site’.

As of yet, there is very little information on what has been taken, apart from the objects already cited from the Egyptian Museum and the tombs of Hetepka and Ptahshepses at Saqqara and Abusir. As it has been confirmed that we are dealing with a potentially extensive number of unknown objects, it may prove even more important now to place government-enforced restrictions on the movement and trade of Egyptian antiquities.

Hawass says that the guards at the Selim Hassan magazine in Saqqara were forced to surrender to armed robbers, suggesting increasingly violent attacks at sites with insufficient protection. Whether army involvement in site protection could be boosted enough to deal with the situation is uncertain, as Dr. Hawass himself has despaired of protecting the sites, and the army is now heavily involved in governance, not just their usual military role. There is now a petition on Facebook urging the transitional government to provide improved site security. Perhaps even the numerous unemployed archaeologists who were recently involved in protests outside the Ministry of Antiquities could be recruited in protection efforts. Whether outside help will be called in from international organizations such as UNESCO or Blue Shield remains to be seen.
According to Sarah Parcak on the Restore + Save Facebook group, ‘Blue Shield, UNESCO, the Carabinieri, etc have all offered their help, publicly and privately…They are all waiting and standing by to give whatever assistance is needed. Until that happens, they can only stand by’. Whatever action is taken by the transitional Egyptian government clearly cannot come too soon.

Many of the Egyptian people have made an outstanding effort in recent days to protect their cultural heritage, freely and willingly putting themselves in dangerous situations to stand between would-be looters, sometimes armed, and threatened archaeological sites and museums. A revolution anywhere in the world would be sure to destabilize cultural protection measures, and the old regime certainly contributed to the conditions that have prompted looting, such as poverty, lack of education, and lack of disaster planning. Any outside assistance need not detract from Egypt’s achievements. The huge changes happening in Egypt today, brought about by its brave citizens’ desire for freedom to create a better world for themselves and their country, will hopefully be the best way to safeguard its heritage in the future.

In the New York Times, the director of the Metropolitan Museum, Thomas P. Campbell, expressed alarm about continuing looting, calling it “a grave and tragic emergency”, saying:

The world cannot sit by and permit unchecked anarchy to jeopardize the cultural heritage of one of the world’s oldest, greatest and most inspiring civilizations. We echo the voices of all concerned citizens of the globe in imploring Egypt’s new government authorities, in building the nation’s future, to protect its precious past. Action needs to be taken immediately

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Raul



Cantidad de envíos : 1499
Fecha de inscripción : 29/07/2010

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Sáb Mar 05, 2011 5:15 am

Escena de la destuida tumba de Kemanun



hay alguna foto más en el enlace del blog
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Semíramis
Admin


Cantidad de envíos : 45909
Localisation : KV 43
Fecha de inscripción : 10/06/2007

MensajeTema: Daños y destrozos en antigüedades   Mar Mar 08, 2011 12:37 am

Daños en la mastaba de Hetepka, en la falsa puerta.


Twice Looted False Door from the Tomb of Hetepka

Rinze has drawn my attention to an article about the orginal looting of the false door from the tomb of Hetepka at Saqqaea which appeared in the 2002 edition of Culture without Context. It was written by Peter Watson and can be read online. The tomb was first looted, probably around 1991. The picture alongside shows the false door in situ before the tomb was trashed.

para seguir leyendo:

http://www.kv64.info/2011/03/twice-looted-false-door-from-tomb-of.html
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://nieblaysombras.blogspot.com/
Semíramis
Admin


Cantidad de envíos : 45909
Localisation : KV 43
Fecha de inscripción : 10/06/2007

MensajeTema: Daños y destrozos en antigüedades   Miér Mar 09, 2011 12:28 am

Who Owns History? Egyptian Looting Raises Questions

Benjamin Radfort



When visitors to museums see artifacts from cultures all around the world, an uncomfortable question sometimes arises: Why are they here?

Why should museums in Paris, London, Washington, D.C., and elsewhere contain objects that are important to the history of other (usually poorer) plundered lands? Many see the practice as an extension of Western imperialism. Though some items were purchased from the countries in which they were found, many were simply taken by European archaeologists and researchers. The repatriation of antiquities has been a sensitive issue for decades, and raises difficult questions.

BLOG: King Tut Statues Stolen From Egypt Museum

Those who defend the practice point out that the treasures in Western museums are very accessible to the public, and allow people to see things they would never be able to examine otherwise. Furthermore, they point out, the historical artifacts are well preserved and protected for future generations of all cultures, and that (as condescending as it may seem) Western governments and countries are simply better equipped to properly care for the world’s historical treasures.

It seems that the Egyptian revolution has proved them right. In January, looters destroyed two mummies and several artifacts in Cairo’s museum. Other statues were stolen as well. They had apparently been looking for gold, and smashed the 2,000-year-old mummies when they found none. The archaeological community was devastated, though the world’s news media were more interested in the Egyptians’ political actions than their criminal ones.

Soon Egyptian citizens took it upon themselves to protect the thousands of irreplaceable objects, forming a human chain around the museum to prevent looting. Egypt’s top archaeologist, Zahi Hawass, announced that despite a few minor, isolated instances of damage, the museum’s treasures, including many objects from King Tut’s tomb, were safe. Sadly, further investigation revealed that the looting was far worse than first believed, and ongoing. New reports of damaged, stolen, or lost artifacts have appeared almost weekly since then.

Finally it became too much for Hawass, who resigned yesterday. In a prepared statement that appeared on his website, Hawass said: “I am leaving because of a variety of important reasons. ... The Egyptian Army protected our heritage sites and the Egyptian Museum in Cairo. However, the army has left these posts because it has other tasks to do. ... Egyptian criminals and thieves have begun to destroy (several) tombs. They attacked a storage magazine at Saqqara and we do not yet know how many artifacts are missing; they opened two storage magazines at Giza; one tomb dated to the 19th Dynasty, the only one in the Delta in fact, was damaged at Ismaïlia; and a store at El-Qantara East has been broken into and looted for antiquities. ... I cannot stay in Egypt and see antiquities being stolen when I cannot do anything to stop it!”

BLOG: Are Revolutions Contagious?

Of course, priceless historical treasures can never be completely safeguarded, in Europe, the United States, or anywhere else. Natural disasters and warfare are always a threat. But as culturally insensitive (and politically incorrect) as it may seem, recent events suggest that the best place for many of history’s priceless antiquities may indeed be far away from the lands that spawned them.

Photo: Zahi Hawass poses in front of a recovered artifact that had been taken by looters. Credit: Corbis

http://news.discovery.com/archaeology/who-owns-history-egyptian-looting-raises-thorny-issues-110307.html
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://nieblaysombras.blogspot.com/
serezhade



Cantidad de envíos : 2492
Localisation : En el templo de Isis
Fecha de inscripción : 11/06/2007

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Sáb Mar 19, 2011 8:22 am



Two pharaonic statues stolen near Luxor

Two pharaonic statues were stolen and three guards injured when a group of armed men attacked an artifact storehouse near Luxor early Saturday morning.
An antiquities source said that 15 armed men attacked the temporary storehouse for the German mission operating in the temple of Amenhotep III and Wadi al-Hitan area.

One of the stolen artifacts is the upper part of the statue of Egyptian goddess Sekhmet and the other is a 28-by-23-centimeter black statue of a pharaonic god.
The thieves fled the scene and their whereabouts is unknown, the source added.

Several such incidents have occurred lately. Around 60 thieves broke into the Selim Hassan artifact storehouse near the Pyramids and the Tal al-Farain antiquities storehouse in Kafr al-Sheikh was attacked by more than 40 armed men. Other similar attacks also took place in other places due to the absence of police.

Translated from the Arabic Edition

http://www.almasryalyoum.com/en/node/363816

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://isadora-traslamiradadeisadora.blogspot.com/
serezhade



Cantidad de envíos : 2492
Localisation : En el templo de Isis
Fecha de inscripción : 11/06/2007

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Sáb Mar 19, 2011 8:25 am

En el blog de Jane Akshar también se da la noticia del robo de piezas en Luxor, y hay algunas fotos de alguna de ellas

http://networkedblogs.com/fBJV6

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://isadora-traslamiradadeisadora.blogspot.com/
sacerdote de Amon



Cantidad de envíos : 3577
Fecha de inscripción : 02/05/2010

MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Lun Mar 21, 2011 12:21 am

serezhade escribió:
En el blog de Jane Akshar también se da la noticia del robo de piezas en Luxor, y hay algunas fotos de alguna de ellas

http://networkedblogs.com/fBJV6


terrible, gracias por la noticia.
esta es una imagen sacada del blog que citas


Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Daños y destrozos en antigüedades   Hoy a las 10:31 pm

Volver arriba Ir abajo
 
Daños y destrozos en antigüedades
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 4 de 4.Ir a la página : Precedente  1, 2, 3, 4
 Temas similares
-
» Daños y destrozos en antigüedades
» Descripción de Egipto: Antigüedades, Volumen Uno (Láminas)
» La propuesta de legalizar el tráfico de antigüedades ...
» Un museo subacuático mostrará las antigüedades hundidas....
» Las edades del alma (2)

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
egiptomaníacos2007 :: 

OFF TOPIC

 :: Off Topic
-
Cambiar a: