Abro otro hilo para no saturar uno solo con noticias

La oposición pide que sigan las protestas hasta la dimisión de Mubarak

EL CAIRO, 2 Feb. (Reuters/EP) -

La coalición opositora de la que forman parte entre otros los Hermanos Musulmanes y el Nobel de la Paz Mohamed ElBaradei ha hecho este miércoles un llamamiento a continuar las protestas y ha dejado claro que solo negociará con el vicepresidente, Omar Suleiman, cuando el presidente Hosni Mubarak dimita.

"Las fuerzas de la oposición están dispuestas a negociar con el vicepresidente Omar Suleiman sólo después de que Mubarak dimita", ha informado su portavoz Mustafá Naggar, leyendo un comunicado preparado por la coalición de la que además de los Hermanos Musulmanes y la Asociación Nacional para el Cambio de ElBaradei forman parte otros grupos.
"Llamamos a todas las personas a que sigan protestando en la plaza Tahrir y pedimos a todo el mundo que participe en el 'Viernes de la Partida', para marchar desde todas las provincias en Egipto a la plaza Tahrir de El Cairo, la Asamblea del Pueblo y la sede de la televisión", ha animado la coalición opositora.

Hace 30 min. fuente: europapress.es

http://www.europapress.es/internacional/noticia-oposicion-llama-continuar-protestas-dimision-mubarak-20110202120056.html

El ejército egipcio pide fin de las manifestaciones tras discurso de Mubarak

02 de Febrero de 2011

El ejército egipcio pidió este miércoles a los manifestantes regresar a sus hogares, un día después que el presidente Hosni Mubarak anunciara que no buscaría un nuevo mandato en septiembre, pero los opositores que piden su renuncia mantuvieron su llamado a una nueva protesta el viernes.

El régimen egipcio adoptó varias medidas para tratar de normalizar la situación, al día siguiente de las marchas que movilizaron a más de un millón de personas en todo el país pero que sólo consiguieron que Mubarak, de 82 años, en el poder desde 1981, anunciara que descartaba buscar un nuevo mandato en septiembre.

El ejército, que el lunes se había granjeado la simpatía de los manifestantes al considerar "legítimas" sus reivindicaciones populares, los instó el miércoles a poner fin a su movilización.

"El ejército llama a los manifestantes a retornar a sus hogares para restablecer la seguridad y la estabilidad en las calles", declaró el portavoz castrense.

Como medida apaciguadora, Mubarak decidió aliviar el toque de queda, que cientos de miles de personas desacataban de todas formas en los últimos días. A partir del miércoles, la medida regirá desde las 17H00 locales, en lugar de las 15H00, y se prolongará hasta las 07H00 en lugar de las 08H00.

La voluntad de normalización de un país paralizado por la rebelión desde hace diez días se reflejó además en el restablecimiento parcial de las conexiones a internet.

El Parlamento suspendió sus sesiones hasta la revisión de los resultados de las elecciones legislativas celebradas el 28 de noviembre y 5 de diciembre, que fueron denunciadas por la oposición como fraudulentas.

Pero los opositores ignoraron el llamado del Ejército y no se dieron por satisfechos con la decisión de Mubarak de permacecer siete más en el poder.

Lo que piden es su renuncia inmediata y para lograrlo confirmaron la convocatoria a una manifestación masiva en todo el país el viernes, día de oración en los países musulmanes.

Por otra parte, miles de partidarios del presidente salieron este miércoles a las calles de El Cairo, tras sentirse alentados por la determinación del mandatario de no ceder a la presión popular.

En su discurso televisado del martes por la noche, Mubarak afirmó: "Lo digo con sinceridad y sin tener en cuenta la situación actual: no contaba presentarme a un nuevo mandato presidencial".

Miles de manifestantes, que pasaron la noche en la Plaza Tahrir (Liberación), en el centro de El Cairo, desafiando el toque de queda, madrugaron el miércoles gritando consignas contra el jefe de Estado.

"¡Vamos, vamos, Hosni fuera!", gritaban a medida que iban saliendo de las carpas montadas en la plaza o de sus bolsas de dormir.

La situación en Egipto es seguida con preocupación en todo el mundo. Egipto es un aliado de Occidente, uno de los dos únicos países árabes que firmó un tratado de paz con Israel (el otro es Jordania) y controla el canal de Suez, por donde pasa la mayor parte del abastecimiento petrolero de los países industrializados.

El presidente estadounidense, Barak Obama, le pidió el martes a Mubarak iniciar "ahora" una transición ordenada y elogió al ejército egipcio "por el profesionalismo que ha demostrado al proteger al pueblo egipcio".

También el presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, pidió que la transición política en Egipto se inicie "sin violencia" y cuanto antes.

Y el jefe de la diplomacia alemana, Guido Westerwelle, se felicitó por el hecho de Hosni Mubarak "quiera abrir la vía a una renovación política".

Hace 12 min. fuente: AFP

http://noticias.terra.com.pe/internacional/europa/el-ejercito-egipcio-pide-fin-de-las-manifestaciones-tras-discurso-de-mubarak,f76ac11b7e5ed210VgnVCM3000009af154d0RCRD.html

Aumenta tensión en Egipto

Cientos de personas marchan este miércoles en El Cairo en apoyo al presidente Hosni Mubarak.

Los manifestantes en Egipto continúan con sus protestas por noveno día consecutivo, para que el presidente Hosni Mubarak renuncie. Sin embargo, también se realizan manifestaciones de apoyo al mandatario y se temen nuevos enfrentamientos.

Las manifestaciones se realizan después que el combatido líder anunciara que no se presentará a una nueva reelección en las elecciones de septiembre de 2011

Miles de manifestantes continúan congregados en la plaza Tahrir de El Cairo, donde aproximadamente 250.000 personas se reunieron el martes 1º de febrero para exigir la renuncia del presidente Mubarak.

Entre tanto, cientos de personas han marchan este miércoles por la capital egipcia en apoyo al presidente Hosni Mubarak.

También las fuerzas armadas egipcias emitieron una declaración, este mismo miércoles, en la que piden a los manifestantes que reanuden sus actividades normales, indicando que su mensaje ha sido escuchado.

La declaración del ejercito marca un cambio de posición de la fuerza. "Su mensaje ha llegado, sus demandas se han conocido", dijo el portavoz militar Ismail Etman por televisión en un discurso dirigido a los jóvenes. "Ustedes son capaces de devolver la vida normal a Egipto".

También este miércoles, el servicio de internet comenzó a ser restaurado en el país, después de días de haber sido interrumpido durante cinco días.

Mubarak dijo en un discurso por televisión que ha dedicado su vida a servir a Egipto y su pueblo, pero no dio ofreció indicios de que planee renunciar o salir del país.

En cambio el mandatario dijo que trabajará durante el resto de su período para llevar a cabo una transición de poder pacífica.

Poco después del discurso de Mubarak, estallaron enfrentamientos entre manifestantes y partidarios del gobierno en la norteña ciudad portuaria de Alejandría. Por lo menos 12 personas resultaron heridas. Testigos informaron de un disturbio similar en Suez y en otras ciudades al este de El Cairo.

Sarkozy se suma a Obama

Los presidentes de Estados Unidos y Francia llamaron a Egipto a que haga una rápida y ordenada transición de poder, después que el presidente Hosni Mubarak dijera que no se postulará para otro período en el cargo.

El presidente francés, Nicolas Sarkozy, dijo este miércoles 2 de febrero de 2011, que desea ver que el proceso ocurra sin demoras y sin violencia.

Los comentarios de Sarkozy siguen a los del presidente estadounidense, Barack Obama, quien dijo a Mubarak que una transición ordenada debe ser pacífica y que debe comenzar ahora.

El presidente Obama dijo que el líder egipcio reconoce que el status quo no es más sostenible y que debe haber un cambio.

http://www.voanews.com/spanish/news/international/restauran-internet-egipto-apoyo-mubarak-115089799.html

Entonces puede ser que se solucione todo si hacen elecciones.

Si Hathor, pero el problema no son las elecciones, el problema es que estan programadas para septiembre, y dada la situación insostenibe del país, es subrealista pensar en alargar esta situación tantos meses, y además hay muchas formas de cambiar de gobierno sin tener que hacer elecciones inmediatamente (lo que sería recomendable pero que traería más incidentes entre facciones) el gobierno puede ser puesto a disposición del tribunal supremo y asumir el cargo su presidente o bien nombrar éste un presidente interino hasta la celebración de elecciones.

La única forma ahora mismo de parar la crisis y que las cosas comiencen a normalizarse, es que un gobierno interino tome el control del país hasta la convocatoría de elecciones, porque aunque éstas se adelantaran bajo Mubarak, seguirían habiendo enfrentamientos y mayores a los que ya hay, ya que su intención es hacer enfrentar sus partidarios a sus detractores.

Si él no esta presente bajará el nivel de crispación y las cosas serán mucho más ordenadas, por tanto es indispensable que se aparte del poder si o si, no tiene otra opción, no podría mantenerse en el poder por medio de la fuerza militar, ya que éstos han expresado a priori su intención de no actuar contra su propia población.

O sea va o lo echan, mejor dimitir con "dignidad" y exiliarse con sus amigos saudies que no morir derrocado a tiros 'con las botas puestas' en un escenario mucho más dificil y radical para la nación.

Partidarios y detractores de Mubarak se enfrentan en la plaza Tahrir
El ejército llama a los manifestantes contra Mubarak a que vuelvan a casa. Suspendidas las sesiones del Parlamento para revisar los resultados de las legislativas de diciembre. La oposición llama a mantener las protestas
NURIA TESÓN / ENRIC GONZÁLEZ | El Cairo 02/02/2011

Tras el anuncio del presidente egipcio, Hosni Mubarak, de que solo abandonará el poder tras las elecciones presidenciales previstas para septiembre, sus partidarios han salido a las calles para reventar la concentración de los opositores en la plaza Tahrir (Liberación), epicentro desde hace nueve días de la revuelta contra un régimen que dura ya tres décadas. Con actitud muy violenta, grupos de seguidores de Mubarak han irrumpido en la plaza, pese a los cordones establecidos por los anti-Mubarak, y han estallado enfrentamientos con palos y piedras, se han visto estampidas, personas heridas y hasta cargas a lomos de caballos y camellos. Hay varios heridos, según distintas agencias. Los soldados presentes en la plaza han procurado no intervenir, ni a favor de unos ni de otros.

Tras el anuncio del presidente egipcio, Hosni Mubarak, de que solo abandonará el poder tras las elecciones presidenciales previstas para septiembre, sus partidarios han salido a las calles para reventar la concentración de los opositores en la plaza Tahrir (Liberación), epicentro desde hace nueve días de la revuelta contra un régimen que dura ya tres décadas. Con actitud muy violenta, grupos de seguidores de Mubarak han irrumpido en la plaza, pese a los cordones establecidos por los anti-Mubarak, y han estallado enfrentamientos con palos y piedras, se han visto estampidas, personas heridas y hasta cargas a lomos de caballos y camellos. Hay varios heridos, según distintas agencias. Los soldados presentes en la plaza han procurado no intervenir, ni a favor de unos ni de otros.

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Partidarios/detractores/Mubarak/enfrentan/plaza/Tahrir/elpepuint/20110202elpepuint_8/Tes

Mubarak se resiste a dimitir y Obama le pide que inicie "ahora" la transición democrática
Ante la protesta de cientos de miles de personas en la plaza Tahrir de El Cairo, el presidente se aferra al poder y solo anuncia que no se presentará a la reelección en septiembre.

El mandatario estadounidense insta al egipcio a no dilatar la transición
ENRIC GONZÁLEZ / NURIA TESÓN | El Cairo 02/02/2011

Egipto gritó ayer alto y claro "adiós, adiós Mubarak". Centenares de miles o más de un millón de ciudadanos, el cálculo es imposible, salieron a la calle para celebrar una recién conquistada libertad, evidente pese a la permanencia del dictador, y para reclamar que el presidente abandonara el país de forma inmediata. El apoyo a la reforma política expresado por el Ejército no permitía una vuelta atrás. Pero Mubarak, de casi 83 años y enfermo, se limitó a anunciar por televisión que no se presentaría a la reelección en septiembre, algo que no ha calmado la presión popular. "Moriré en la tierra de Egipto", dijo. La presión al rais egipcio para que ponga fin a sus tres décadas de Gobierno no solo le llegó de la calle. El presidente de EE UU, su más fiel aliado en occidente, le conminó de madrugada a comenzar "ahora" la transición hacia la democracia, instando a la vez al ejército a velar por que el proceso de culmine de forma pacífica.

También el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan ha pedido un "paso diferente" a su colega egipcio. esde dentro, Mohamed El Baradei, premio Nobel de la Paz y ex director del Organismo Internacional de la Energía Atómica, rechazó el discurso de Mubarak de "truco" para permanecer en el poder.

Obama, quien mantuvo una conversación telefónica con el mandatario egipcio de media hora como reconoció en el discurso que ha realizado esta madrugada (hora española), envió al diplomático Frank Wisner, antiguo embajador en El Cairo, para instar al presidente egipcio a que renunciara a un nuevo mandato. En su conversación, expresó a Mubarak su opinión de que "la transición tiene que ser verdadera, tiene que ser pacífica y tiene que empezar ahora". Con énfasis en "ahora". También dedicó unas palabras a los egipcios que le escuchaban desde las calles de El Cairo y desde todo el país -los congregados en la plaza Tahrir siguieron el discurso en una pantalla improvisada: "Escuchamos vuestras voces y vuestra voluntad de decidir vuestro destino", dijo. El presidente estadounidense se balancea en un fino alambre: no puede alentar las protestas, pese a que defienden, como EE UU, la democracia, pero tampoco puede actuar decisivamente para forzar la caída de Mubarak, aliado durante décadas como freno al islamismo.

"Si el no se va, nosotros tampoco"

La petición de Obama de una transición "ahora" choca con el anuncio de Mubarak, que aplaza a septiembre todo cambio. Dijo que no se presentaría a una de todas formas improbable reelección en las presidenciales, previstras para ese mes. Además, afirmó en su alocución televisiva que había "escuchado a los jóvenes", que tutelaría una reforma constitucional y una transición, y de nuevo se presentó como único dique "frente al caos". "Moriré en Egipto", prometió, descartando la opción del exilio. La multitud en la plaza cairota de Tahrir (plaza de la Liberación), reaccionó al discurso con gritos furiosos de "fuera, fuera" y con un lema claro "si él no se va, nosotros tampoco". Los presentes ya han anunciado nuevas marchas para el viernes y que no se van a mover de allí hasta que el protagonista de sus protestas abandone el poder. Pero para comprobar la auténtica repercusión de las palabras del presidente hay que esperar, sin embargo, a la jornada de hoy.

Ya noche se vislumbró que las palabras de Mubarak no iban a detener a los manifestantes. Esta mañana, más de un millar de personas, según Reuters, seguían concentradas en la plaza de la Liberación para afrontar el noveno día de protestas trs pasar la noche en la plaza, epicentro de la revuelta. Con megáfonos, algunos congregados seguían enviando al presidente un mensaje: "No nos iremos". Mientras, nuevos manifestantes se unían a la protesta y los más recalcitrantes intentaban mantener la protesta en auge. Muchas tiendas seguían cerradas y muchos servicios suspendidos, aunque algunos cajeros de la ciudad proporcionaban dinero.

Mohamed el Baradei, ex director de la Organización Internacional de la Energía Atómica, premio Nobel de la Paz en 2005 y portavoz provisional de la plataforma de oposición, lanzó algo parecido a un ultimátum: habló del viernes como la fecha límite para que Mubarak y su familia se fueran de Egipto "para evitar un baño de sangre". Tras conocer el contenido del esperado discurso, el líder opositor que no quiso especular sobre la posibilidad de que se presente a las elecciones, lo calificó de "truco" para permanecer en el poder.

En su discurso, Mubarak anunció que permanecerá durante los próximos ocho meses al frente de un nuevo Gobierno -surgido a raíz de las protestas iniciadas hace ocho días- abierto al diálogo con todas las fuerzas y a las reformas democráticas. Pero la oposición se mantiene firme, y asegura que no va a establecer ningún diálogo con el Gobierno hasta la marcha de Mubarak. Toda la oposición, incluido los Hermanos Musulmanes, la gran fuerza islamista de Egipto, han llegado a un acuerdo basado en cuatro puntos: que Mubarak deje el poder, la disolución del Parlamento, una nueva Constitución, y, por último, la creación de un Gobierno de transición.

Sin embargo, Mubarak aseguró que la transición se haría "dentro de la Constitución", que asume sus responsabilidades y que no renunciará a "su deber". No obstante, tras las protestas masivas de ayer, aprovechó su discurso para denunciar los "actos lamentables" que según él se han producido en todo el país. "La realidad obliga a ciudadanos y dirigentes a elegir entre el caos y la estabilidad", afirmó.

EE UU, que subsidia a Egipto con más de 2.000 millones de dólares anuales, entre ayuda militar y civil, e Israel, un vecino muy inquieto por su seguridad en la era pos-Mubarak, apuestan por una transición pilotada por Omar Suleimán, el nuevo vicepresidente, un hombre que había dirigido los servicios secretos y en el que confiaban tanto Obama como Benjamín Netanyahu. El temor de ambos radica probablemente en que la terquedad de Mubarak, empeñado en cumplir su mandato y evitarse la vergüenza del exilio, deteriore aún más la situación y condujera a una revolución de alcance imprevisible.

Durante la jornada circularon rumores sobre donde podría ir el faraón. Uno de los hipotéticos destinos para el exilio de Mubarak podría ser Alemania, donde últimamente había recibido tratamiento contra el cáncer. La jefa del Gobierno, Angela Merkel, pudo invitarle a establecerse de forma indefinida en territorio alemán durante una llamada efectuada el lunes.

Desde la calle no era ya posible hacer más. La multitud desbordó como nunca la emblemática plaza de la Liberación, en El Cairo, gritando contra Mubarak en un tono que se había despojado de la exasperación violenta del viernes, cuando las batallas campales desfondaron a la policía, y había pasado a la impaciencia festiva. Los centenares de miles que no pudieron acudir a la capital, por la paralización de los trenes, se manifestaron en Alejandría, Suez, Asuán, Mansur y otras ciudades. Había muchas mujeres y niños y una completa ausencia de miedo, gracias al beneplácito expresado por los militares. En cierta forma, Mubarak se veía degradado desde la condición de enemigo del pueblo a la de simple estorbo, quizá lo más humillante para un dictador que fue todopoderoso durante tres décadas.

Presión económica

A la imparable revuelta popular se suma la presión económica. Egipto permanece paralizado desde el viernes, no funcionan ni Internet ni los bancos, el puerto de Alejandría no trabajaba, surgen problemas de desabastecimiento, millones de personas pierden sus ingresos cotidianos y las grandes empresas sufren una hemorragia de beneficios. La Agencia Moody's ha degradado la deuda egipcia al nivel de BB, y pronostica un empeoramiento. El país no puede permitirse que la situación durara más tiempo. "Mubarak quiere hacernos un último favor arruinándonos", dijo con sarcasmo Safik Tahiri, un ingeniero de 36 años empleado en el sector del gas, que se manifestaba en El Cairo junto a su familia.

Después de que el pasado lunes el Ejército considerara "legítimas las protestas" y anunciara que "no recurrirá al uso de la fuerza contra el pueblo", el despliegue de soldados que se situó ayer alrededor de la plaza tuvo como misión canalizar la entrada de los miles de manifestantes. La gente se agolpó en torno a las dos únicas vías para acceder al recinto, porque las otras cinco calles que culminan en la plaza fueron cerradas por los soldados como medida de seguridad. Los uniformados se ciñeron a identificar a los manifestantes y a revisar mochilas y bolsas, pero en ningún momento utilizaron la fuerza.

Una posición común

Reino Unido tampoco ha tardado en posionarse. Siguiendo la misma idea expresada por Estados Unidos, un portavoz del primer ministro, David Cameron, ha subrayado que es "importante" para las autoridades egipcias "escuchar las demandas de su pueblo". Para Londres, el "cambio real" significa una "transición" con una administración "de amplio espectro que incluya a personas de la oposición". "Está claro que (el cambio) aún no se está produciendo, y lo consideramos decepcionante", ha dicho el portavoz de Downing Street.

A la cascada de peticiones de libertad se ha unido el primer ministro turco, el islamista moderado Recep Tayyip Erdogan, que ha recomendado a Mubarak que "escuche las demandas" de sus ciudadanos. "Escucha las protestas y las demandas extremadamente humanistas de los ciudadanos", ha señalado Erdogan durante un discurso ante los miembros del partido gobernante AKP. "Atiende sin dudarlo las demandas de libertad de los ciudadanos", ha añadido.

http://www.elpais.com/articulo/internacional/Mubarak/resiste/dimitir/Obama/le/pide/inicie/ahora/transicion/democratica/elpepuint/20110202elpepuint_2/Tes

@nuriateson, nuestra compañera en El Cairo, nos cuenta que los manifestantes defensores de Mubarak que han tomado hoy la plaza Tahrir (Liberación) eran "columnas cuadradas organizadas, y no grupos de personas que llegan espontáneamente". (Foto: AP



http://www.elpais.com/

Hace un rato en la TV comentaban que habia enfrentamientos entre los dos grupos, pero que ni la policia ni el ejército intervenian en esos momentos.

aqui se puede ver la plaza de Tahrir y lo que está ocurriendo.

parece ser que hay unos quinientos heridos


http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-12307698

Enfrentamientos entre partidarios y contrarios a Mubarak en la plaza Tahrir
Partidarios del régimen de Hosni Mubarak se han acercado al epicentro de la revuelta popular de Egipto y ha intervenido el ejército para separarlos | El Baradei, en declaraciones que recoge Al Jazeera, ha acusado al Gobierno de recurrir a la "táctica del miedo" contra los manifestantes
El Cairo (Redacción/Agencias).- La violencia entre partidarios y detractores del presidente egipcio, Hosni Mubarak, que ayer anunció que no optará a la reelección, ha estallado desde hace horas en la plaza Tahrir de El Cairo, epicentro de las protestas que ponen al 'rais' contra la pared en las históricas jornadas de revolución que vive el país. Las cadenas Al Jazeera y Al Arabiya informan de al menos 500 heridos en lo que ya es, de facto, una batalla campal en el centro de la capital egipcia. Sin embargo, ninguna fuente puede confirmar a qué bando pertenecen.

En la plaza se han producido diversas agresiones y se ha escuchado el sonido de armas de fuego, pero son las piedras la principal arma arrojadiza que emplean los opositores y los partidarios de Mubarak. Entre los partidarios de Mubarak había algunos que llegaron al lugar montados a caballo y en camellos, irrumpiendo en la plaza al galope, pero fueron contenidos por grupos de manifestantes. Las fuerzas del orden han comenzado a usar gas lacrimógeno para disolver los tumultos.

El Baradei, en declaraciones que recoge Al Jazeera, ha acusado al Gobierno de recurrir a la "táctica del miedo" contra los manifestantes. Pero Mubarak no está dispuesto a avanzar acontecimientos: el ministerio de Exteriores ha comunicado que la transición no comenzará ahora.

Batalla campal
La protesta se ha extendido a las calles adyacentes de la plaza, y ya hay informes de diversos heridos a causa de los choques, aunque no hay confirmación en cuento a número. Algunos ciudadanos vestidos de civil han sido agredidos por ser sospechosos de formar parte de las fuerzas de seguridad. Los opositores acusan a los partidarios de Mubarak de instigar los enfrentamientos: dicen que se han apostado en los tejados de la plaza y han comenzado a lanzar piedras contra los manifestantes.

La prensa internacional también ha sido objeto de agresiones: así ha sucedido con un equipo de la CNN, otro de Al Arabiya, y también con el enviado especial de TV3, Joan Roura, que ha sido agredido mientras narraba en directo los sucesos de la Plaza Tahrir.

Además, la BBC informa de que se ha declarado un nuevo incendio en el Museo Egipcio.

Descontrol
Previamente, el Ejército, que había pedido a los manifestantes que volvieran a sus casas en un intento vano para devolver cierta normalidad a Egipto, se mantiene al margen de la situación y no ha intervenido. Lo que sí ha vuelto a la normalidad es Internet, después de estar cortada desde el inicio de las protestas.

Puede hablarse de un enfrentamiento generacional: las generaciones twitter frente a los funcionarios longevos que han sustentado al regimen amenazado. Los partidarios de Mubarak están siendo expulsados de la plaza, pero se mantienen los choques entre los dos sectores.

Es la primera vez desde que estallaron las protestas en Egipto que partidarios de Mubarak irrumpen en la plaza Tahrir, epicentro de las protestas de los últimos días contra su régimen, vigente desde 1981. "Que Mubarak se vaya ahora. Queremos el cambio antes de septiembre", dijo a Efe Abdul Tahad, uno de los manifestantes de oposición, cuando accedía a la plaza Tahrir para sumarse a las protestas.

Tahad aludía al anuncio de Mubarak, anoche, en el que indicó que no buscaría su reelección presidencial en los comicios de septiembre próximo, después de tres décadas en el poder.

Recortan el toque de queda
Las autoridades egipcias recortaron hoy el toque de queda, que en lugar de a las 15:00 horas comenzará a las 17:00 (local, 15:00 GMT) y se extenderá hasta las 7:00 (5:00 GMT) en lugar de las 8:00 de la mañana del día siguiente, según anunció hoy la televisión estatal.

El toque de queda fue establecido el pasado viernes y alargado el lunes. Sin embargo, los manifestantes contra el gobierno apenas lo respetaron.

http://www.lavanguardia.es/internacional/20110202/54109383955/enfrentamientos-entre-partidarios-y-contrarios-a-mubarak-en-la-plaza-tahrir.html

El Baradei pide al Ejército que intervenga

El líder opositor insiste en que Mubarak debe irse antes del viernes | El Gobierno se niega a comenzar la transición ahora acusa a los "extranjeros" de "empeorar" la situación

El Cairo. (Agencias).- El dirigente opositor egipcio Mohamed El Baradei ha pedido, en declaraciones al canal Al Jazeera, que las fuerzas armadas que intervengan para proteger a los ciudadanos, mientras se suceden los enfrentamientos entre partidarios y detractores del Gobierno en la plaza Tahrir.

El Nobel de la Paz considera tan urgente la intervención del Ejército que les insistió en que dejen atrás la neutralidad y tomen cartas en el asunto "hoy" y no permanecer neutral. El Baradei también reiteró que Mubarak debe abandonar el poder antes del viernes, cuando los manifestantes están planeando llevar a cabo una protesta que han llamado "el viernes de la partida".

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Egipto ha dicho este miércoles que rechaza el consejo de Estados Unidos y de varios países europeos de iniciar ahora un proceso de transición política. En un comunicado recogido por la agencia de noticias oficial egipcia, MENA, el Ministerio afirma que los llamamientos "extranjeros" en ese sentido son "rechazados" por El Cairo, que considera que contribuyen a empeorar "la situación interna de Egipto". El Ministerio de Asuntos Exteriores egipcio calificó hoy de "lamentable" el hecho de que otros estados comenten la situación en Egipto y les pidió que "se ocupen de sus propios asuntos". Exteriores se refirió en concreto a la Unión Europea, el Reino Unido, Francia y Turquía, que, indicó, "buscan el protagonismo en cualquier situación y meten las narices en la situación que vive Egipto".

Además, el Ministerio del Interior ha negado que haya policías vestidos de civiles entre los manifestantes. De esta forma, el presidente Hosni Mubarak se reafirma en lo afirmado anoche en su intervención televisiva: que se irá, pero en otoño, que habrá elecciones y que morirá en Egipto.

EE.UU. pide el fin de la violencia
Estados Unidos llamó a todas las partes en Egipto a la calma y a la contención y les pidió que eviten el uso de la violencia, al tiempo que expresó su "preocupación" por las detenciones y los ataques contra medios de comunicación. "Reiteramos nuestra llamada a todas las partes en Egipto para que demuestren contención y eviten la violencia. El camino de Egipto hacia el cambio democrático tiene que ser pacífico", dijo el portavoz del Departamento de Estado, Philip Crowley, en un mensaje de la red social Twitter.

Ban Ki-Moon: ataques "inaceptables"
Por su parte, el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, condenó hoy rotundamente los ataques contra manifestantes pacíficos en Egipto y los calificó de "inaceptables". "Pido una vez más contención a todas las partes... Cualquier ataque contra manifestantes pacíficos es inaceptable y lo condeno en los términos más duros", declaró el máximo representante de la ONU.

http://www.lavanguardia.es/internacional/20110202/54109411910/el-baradei-pide-al-ejercito-que-intervenga.html

las imagenes que han dado por la TV esta tarde,era de una batalla campal con piedras,etc,a lo medieval entre la gente,,,,,me he quedado alucinada!,
esto huele a guerra civil,esperemos que Mubarak se vaya y haya elecciones.